Avec ta voix, tu peux accéder à des fonctionnalités spécifiques et effectuer différentes actions sur ta montre. Pour activer le Contrôle vocal, il te suffit d’appuyer longuement sur le bouton Action jusqu’à ce que l’écran d’écoute apparaisse.
Pour de meilleurs résultats, garde tes doigts éloignés du micro de ta montre. Les trous du micro se trouvent sur le côté de la lunette, entre la molette et le bouton retour.
Exigences
- Le Contrôle vocal est disponible sur les montres équipées d’un micro (PACE 4, COROS NOMAD, APEX 4).
- Les commandes vocales sont actuellement prises en charge uniquement en anglais, d’autres langues seront bientôt disponibles.
- Le Contrôle vocal nécessite une connexion active à ton téléphone avec l’application COROS ouverte en arrière-plan. (Pas besoin de connexion internet.)
Utilisation quotidienne
En dehors des activités, tu peux appuyer longuement sur le bouton Action pour lancer différentes commandes :
- Démarrer une activité : Dis « Démarrer un trail » ou « Ouvrir randonnée », et ta montre ouvrira l’écran de démarrage du mode activité correspondant.
-
Créer des rappels et des alarmes : Dis « Créer un rappel pour promener mon chien à 15h » et ta montre t’avertira à l’heure indiquée avec ton message, via le nouveau widget Rappels.
- Tu peux aussi voir la liste complète de tes rappels dans ce nouveau widget de la boîte à outils.
- Le support des minuteries arrive bientôt, mais ta montre créera un rappel en attendant si tu dis « Régler une minuterie pour 10 minutes ».
- Régler des alarmes : Dis « Régler une alarme à 20h » et la montre déclenchera une alarme à l’heure choisie.
- Activer des widgets : Dis « Allumer la lampe torche » ou « Retrouver mon téléphone ».
- Afficher des widgets : Dis « Vérifier le sommeil », « Vérifier la météo », et plus encore pour tous les widgets quotidiens ou ceux du menu boîte à outils.
Utilisation en activité
Pendant le suivi d’une activité, tu peux appuyer longuement sur le bouton Action pour lancer différentes commandes :
- Créer une séance cible : Dis « Démarrer une course d’1 heure », « Démarrer une course de 10 kilomètres »
- Utiliser la navigation : Dis « Ouvrir navigation », « Arrêter navigation » ou « Retourner au départ » pour contrôler les fonctions de navigation.
- Musique du téléphone : Dis « Jouer la musique », « Mettre la musique en pause », « Morceau suivant », « Baisser le volume », « Lecture aléatoire », et plus encore pour contrôler la lecture avec Musique du téléphone.
- Utiliser les fonctions pêche : Dis « Enregistrer une prise », « Ouvrir position pêche » ou « Ouvrir les points » pour documenter facilement tes sessions de pêche.
- Enregistrer des notes vocales : Pendant les activités en extérieur, dis « Enregistrer une note vocale » ou « Laisser un point vocal » pour ouvrir le widget Point vocal.
Dépannage
Rien ne se passe quand j’appuie longuement sur le bouton Action.
Le Contrôle vocal est disponible sur PACE 4, APEX 4 et COROS NOMAD avec la dernière version du firmware. Vérifie l’App Store de ton téléphone pour toute mise à jour de l’application COROS, puis va sur la page Profil pour voir s’il y a une mise à jour du firmware pour ta montre.
Le Contrôle vocal ne reconnaît pas ma commande.
Si la montre ne reconnaît pas ta demande, un message à l’écran t’invitera à réessayer. Merci de garder à l’esprit les bonnes pratiques suivantes :
- Seules les commandes vocales en anglais sont prises en charge pour l’instant. Si ta montre et l’application COROS sont réglées sur une autre langue, tu peux quand même utiliser le Contrôle vocal, mais toutes les commandes doivent être prononcées en anglais.
- Après avoir ouvert le Contrôle vocal, parle lentement et distinctement, en gardant la montre à environ 3-5 cm de tes lèvres. Garde tes doigts et tes vêtements éloignés des trous du micro (situés sur le côté de la lunette, entre la molette et le bouton retour).
- Utilise des phrases simples plutôt que des phrases longues.
- Sois précis dans tes demandes. Par exemple, au lieu de dire « Changer de couloir » en mode Piste, dis « Changer pour le couloir 3 ».
- Si tu es dans un endroit bruyant, appuie sur la molette après avoir parlé pour que ta montre comprenne que tu as fini de parler.
Merci de noter que toutes les fonctions ne sont pas contrôlables à la voix. Consulte les sections Utilisation quotidienne et Utilisation en activité en haut de l’article pour voir les types de commandes prises en charge.