Se noti che la lingua impostata sul tuo dispositivo COROS è errata, segui le istruzioni qui sotto per reimpostarla secondo la tua preferenza originale.
Regola le impostazioni della lingua sul tuo dispositivo
Segui le istruzioni qui sotto per accedere alle impostazioni della lingua sul tuo dispositivo COROS:
- COROS DURA: Pagina principale → Sistema → Altre impostazioni → Lingua
- Orologi COROS: Quadrante principale → Sistema → Altre impostazioni → Lingua
- Inizia dal quadrante principale, dove viene visualizzata l'ora.
- Premi una volta la corona.
- Nel menu con le opzioni scorrevoli, scorri fino all'icona dell'ingranaggio e premi di nuovo la corona.
- Vai in fondo all'elenco; ci sarà una sezione nera in basso (invece di tre sezioni di testo sullo schermo). Premi la corona quando la sezione in basso è evidenziata.
- Vai in cima all'elenco; ci sarà una sezione nera in alto (invece di tre sezioni di testo sullo schermo). Premi la corona quando la sezione in alto è evidenziata.
- Scorri fino a Italiano (o la lingua desiderata) e premi la corona per confermare.
Lingue supportate
I dispositivi COROS e l'app COROS supportano le seguenti lingue: Inglese, Cinese (semplificato), Cinese (tradizionale), Tedesco, Spagnolo, Francese, Italiano, Giapponese, Coreano, Polacco, Portoghese, Russo, Thai, Vietnamita
L'app COROS segue la lingua di sistema del tuo telefono. Se il telefono è impostato su una lingua non presente nell'elenco sopra, l'app verrà visualizzata in inglese.
La lingua dell'orologio può essere cambiata indipendentemente dall'app. Vai su Sistema > Altre impostazioni > Lingua, oppure segui i passaggi nella sezione sopra, per impostare direttamente la lingua preferita sull'orologio.
Ripristino del tuo dispositivo COROS
Anche se le impostazioni della lingua possono essere regolate direttamente dal dispositivo, in alcuni casi potrebbe essere necessario un ripristino per completare la procedura.
Nota: Assicurati di sincronizzare il dispositivo con l'app COROS prima di effettuare un ripristino.
Il ripristino del dispositivo non eliminerà i dati delle attività salvati nel tuo account COROS sull'app. Tuttavia, i dati memorizzati sul dispositivo che non sono ancora stati sincronizzati con l'app verranno rimossi.
Segui le istruzioni qui sotto per ripristinare il dispositivo dall'app COROS:
- Apri l'app COROS
- Vai alla pagina Profilo
- Tocca l'immagine del tuo dispositivo
- Scorri verso il basso e tocca "Rimuovi"
- Tocca di nuovo "Rimuovi" per confermare.
Contatta il supporto COROS
Hai bisogno di aiuto o hai altre domande? Contatta un esperto COROS in uno dei seguenti modi:
- Invia un modulo di richiesta di supporto – Clicca qui per iniziare
- Invia un messaggio tramite l'app COROS:
- Apri l'app COROS
- Vai su Pagina Profilo > Supporto clienti > Contatta il supporto > Invia.