Notas de Versão do COROS VERTIX

19 de agosto de 2025

V 3.0808.0

• Esta atualização inclui melhorias na segurança do Bluetooth para ajudar a manter sua conexão segura.

6 de junho de 2024

• Oferece uma nova experiência que permite que seu aplicativo COROS exiba dados em tempo real do relógio durante o treinamento indoor.
• Use seu aplicativo COROS para ver seu mapa e navegação durante atividades ao ar livre, com dados enviados do relógio.
• Os campos de dados de sua atividade agora são maiores e mais fáceis de ler.
• Virtual Pacer para o modo de corrida para controlar seus treinos e corridas de acordo com seus objetivos.

31 de janeiro de 2024

Esta atualização pode levar até 30 minutos ou mais, incluindo a reinicialização do dispositivo. Às vezes, ótimas atualizações levam tempo, agradecemos sua paciência!

• Acompanhe seus níveis de estresse em tempo real para lhe fornecer uma visão completa de seu treinamento, sono e estresse diário.
• Use o novo recurso Wellness Check para visualizar um relatório detalhado de sua frequência cardíaca atual, HRV, Frequência Respiratória e mais.
• Faça o Teste de Forma de Corrida (POD ou POD 2 necessário) para aprender onde você se destaca e áreas a melhorar em sua técnica de corrida.
• Observação: Usar o recurso de Estresse diminuirá a vida útil da bateria, podendo ser desativado via Sistema > Mais Configurações > Estresse

5 de janeiro de 2024

• Correções de bugs e otimizações de desempenho para o seu relógio

12 de setembro de 2023 

• Melhora o esquema de cores em mostradores de relógio personalizados com uploads de imagem de persona
• Melhora a conectividade com o Monitor de Frequência Cardíaca COROS
• Corrige um problema de cálculo de distância do Stryd
  
• Corrige um problema em que os cálculos de Fitness de Corrida não eram aplicados a atividades Multiesportivas ou de Triatlo
• Corrige um problema em que os Alertas de Curso Desviado e Alertas de Volta eram acionados subsequentemente de forma imprecisa
• Correções gerais de bugs e otimizações de desempenho

21 de agosto de 2023

V3.04.0

• Agora você pode criar treinos de corrida em trilha
• Crie mostradores personalizados para combinar com seu estilo
• Suporta métricas Stryd de última geração para o seu pod Stryd

10 de julho de 2023

V3.02.0

Destaques:

• A tela de início da atividade exibe a estimativa de vida útil da bateria restante em horas
• O widget de Uso da Bateria permite ver estatísticas detalhadas de consumo de energia de relance
• Veja tanto os dados da Última Volta quanto as informações da próxima repetição durante os treinos agendados

Atualizações adicionais:

• Adiciona exibição de detalhes em milissegundos para seus treinos de Corrida Interna
• Chamadas telefônicas recebidas tocarão nos seus fones de ouvido quando emparelhados com o relógio
• Você verá um lembrete na tela de início da atividade após 10 minutos antes de sair
• Permite alternar ativamente entre acessórios Bluetooth durante um treino e remove o prompt "Selecionar Acessório" antes do treino
• Seus treinos de Corrida Interna suportam velocidades variadas durante a atividade
• Adiciona uma contagem regressiva de 3 segundos para a sua atividade de Pular Corda

18 de maio de 2023

23 de abril de 2023

11 de janeiro de 2023

V 2.84

12 de dezembro de 2022

V2.82

• Agora o seu Ritmo de Esforço é personalizado. O relógio COROS agora utiliza seu desempenho em terrenos íngremes de atividades passadas e fornece uma métrica de Ritmo de Esforço que corresponde ao seu nível de habilidade ao correr para cima e para baixo
• Introduzindo o modo de Escalada Interna para escalada em lead, top rope e boulder. Ao escalar em lead, o modo contará automaticamente suas vias, detectará suas quedas e informará o tamanho da queda

27 de outubro de 2022

V2.72

Aqui estão alguns itens novos e empolgantes que trazemos para o seu relógio COROS:

• Conheça o novo COROS POD 2. Um acessório de relógio leve e resistente à água para prender no seu tênis ou cinto para obter um novo nível de precisão nos dados de corrida
• Você pode gerenciar as configurações e o status dos acessórios pareados durante a atividade
• Corrigimos vários bugs

5 de setembro de 2022

V2.71

• Corrigimos vários bugs

28 de agosto de 2022

V2.70

Aqui estão alguns itens novos e empolgantes que trazemos para o seu relógio COROS:

• Adicionamos pular corda como um novo modo de atividade em seu relógio
• Controle sua câmera de ação Insta360 GO 2 pelo relógio
• Seus treinadores inteligentes habilitados para FTMS funcionam melhor agora com seu relógio
• Você pode visualizar coordenadas da British National Grid como uma opção adicional além de Latitude/Longitude ou MGRS
• Tempo para Nascer/Pôr do Sol agora é suportado como um campo de dados durante atividades ao ar livre
• Você pode selecionar Nós como uma nova unidade para atividades aquáticas
• Seu relógio agora pode pausar e retomar automaticamente atividades de caminhada ao ar livre
• Corrigimos vários bugs

5 de julho de 2022

V2.69

• Agora você pode registrar Log de Treinamento e Taxa de Esforço Percebido em todas as atividades, além de treinos estruturados
• Agora você pode escolher a pista correta no modo Intervalo Básico de Corrida na Pista
• Corrigimos vários bugs

16 de maio de 2022

V2.67

• Melhora a precisão da detecção de sono
• Adiciona o estágio de sono REM (Movimento Rápido dos Olhos)
• Adiciona um novo widget diário para rastreamento de sono
• Suporta treinos pré-planejados para Corrida Interna e Bike Interna
• Suporta taxa de esforço percebido para treinos pré-planejados
• Suporta Encontrar Meu Telefone e Encontrar Meu Relógio
• Suporta exclusão de qualquer atividade no histórico de treinos
• Suporta trilha/estrada completa em mapas até a escala de 200m/500ft
• Suporta sincronização de rota para o Relógio durante a atividade

30 de março de 2022

V2.66

• Permite que a função de Frequência Cardíaca em Broadcast funcione quando o relógio está conectado a uma cinta de frequência cardíaca
• Otimiza a experiência de rastreamento de corrida ao ar livre quando o GPS é desconectado por um curto período
• Correções de bugs relacionados a acessórios
• Otimizações de desempenho

25 de janeiro de 2022

V2.65

• Múltiplas correções de bugs

20 de janeiro de 2022

V2.63

• Adiciona o Pace Ajustado permitindo que o EvoLab meça seu desempenho e nível de condicionamento físico ao correr em terrenos acidentados
  • O Pace Ajustado é suportado nos modos Corrida, Corrida em Trilha, Esqui Cross-Country e Esqui Touring
• Adiciona o modo Corrida Virtual para transmitir métricas de corrida indoor como ritmo, cadência e frequência cardíaca
• Suporta o Sensor de Temperatura Corporal CORE via Bluetooth
• Adiciona a Temperatura da Água nos modos Natação em Piscina e Natação em Águas Abertas
• Adiciona Calibração de Temperatura
• Adiciona novas notificações de volta para treinos estruturados
• Adiciona suporte ao idioma coreano e russo como idioma do sistema
• Múltiplas melhorias de algoritmo, como frequência cardíaca, ritmo, rastreamento de repetições no modo de Força, rastreamento de elevação no modo de Águas Brancas e potência de corrida

22 de novembro de 2021

V2.61

• Adiciona suporte a mapas Topo e Paisagem
• Adiciona o modo Caminhada para rastrear métricas-chave, incluindo passos e distância
• Adiciona Controle de Câmera para Insta360 One X2, One R e GoPro Hero 9, Hero 10
• Adiciona suporte ao Galileo
• Adiciona atalho de tecla LIGHT
• Adiciona calibração de medidor de potência ANT+
• Adiciona suporte ao idioma italiano como idioma do sistema
• Suporta até 5 treinos no modo Multiesporte
• Permite a opção de distância na volta de descanso dos treinos

5 de julho de 2021

V2.54

• Melhorias no algoritmo do modo Speedsurfing
• Correções de bugs no Efeito de Treinamento

28 de junho de 2021

V2.53

Apresentando o COROS EvoLab, a plataforma de ciência esportiva reformulada para todos

• Métricas de condicionamento físico chave para ajudar atletas de todos os esportes a monitorar carga de treino diária, semanal e de longo prazo, fadiga, recuperação, intensidade e mais
• Recursos adicionais para corredores de rua acompanharem e melhorarem o desempenho em terrenos planos e pavimentados, incluindo Nível de Maratona, Desempenho de Corrida, Previsor de Corrida, Foco no Treinamento e mais

3 de fevereiro de 2021

V2.37

Apresentando o novo modo de Esqui Touring

• Permite fases de subida/descida ilimitadas com detecção automática de fase e transição
• Adiciona recurso de volta automática com base no ganho/perda de elevação, especificamente projetado para a comunidade de montanhismo e suas necessidades de métricas de desempenho

22 de janeiro de 2021

V2.36

• Múltiplas correções de bugs

18 de janeiro de 2021

V2.35

• Adiciona recursos de checkpoint que permitem aos usuários gravar locais ou navegar com trilhas GPS habilitadas para checkpoint durante treinos ao ar livre
• Adiciona centésimos de segundo às voltas dos modos de Corrida, Corrida em Pista, Bicicleta, Natação em Piscina e Remo para uma precisão muito maior
• Adiciona o modo Corrida em Pista ao recurso de programa de treino
• Adiciona suporte Bluetooth para medidores de potência de bicicleta e rolos de treino de bicicleta

4 de novembro de 2020

V2.32

Apresentando 5 novos modos esportivos aquáticos e novos recursos para planos de treino e programas de treino

• Adiciona os modos Speedsurfing e Windsurfing para detectar corridas, velocidade de corrida e mais
• Adiciona os modos Remo e Remo Indoor para gravar ritmo de 500m, taxa de remada, comprimento da remada, potência (acessórios suportados necessários) e mais
• Adiciona os modos Flatwater e Whitewater para rastrear atividades aquáticas como caiaque, SUP, canoagem e mais
• Permite que o TrainingPeaks envie planos de treino e treinos diretamente para os relógios COROS
• Permite que várias sessões em um programa de treino sejam agrupadas como uma só
• Permite que o botão VOLTAR seja funcional quando no modo de Bloqueio Automático
• Adiciona uma nova ferramenta de Metrônomo ao menu Toolbox (pressione longamente o botão VOLTAR)
• Adiciona detecção de movimento - modo Não Perturbe ativado após 10 min e frequência cardíaca desativada após 30 min de inatividade
• Otimizado a opção "Direção" para navegação de rota

26 de agosto de 2020

V2.30

Apresentando Plano de Treino, novos recursos de potência para corrida e compatibilidade com Stryd

• Construa, baixe e compartilhe planos de treino personalizados no aplicativo COROS
• Siga um plano de treino e visualize detalhes em modelos COROS selecionados
• Planos de treino de Corrida, Bicicleta, Natação e Força suportados
• Adiciona potência de corrida do pulso sem a necessidade de acessórios em todos os modelos COROS
• Integra-se com Stryd em modelos COROS selecionados e fornece o único suporte nativo e completo
• Adiciona novas métricas de dados incluindo Potência de Corrida, Zonas de Potência, Potência de Forma, Potência de Ar, Rigidez da Mola da Perna e mais ao emparelhar com acessórios suportados
• Adiciona potência de corrida a programas de treino estruturados
• Adiciona o modo Esteira dentro de Corrida Indoor para entrada manual de velocidade

17 de junho de 2020

V2.28

• Corrige vários bugs, incluindo um bug que pode fazer com que o relógio congele após pausar durante treinos
• Permite a repetição de sessões previamente concluídas ou início de novas sessões via configuração "Próximo Set/Exercício" após pausar no modo de Treino

5 de junho de 2020

V2.27

Apresentando novos modos de treino e recursos para modelos de relógios COROS suportados

• Adiciona o modo de Treinamento para rastreamento em tempo real de programas estruturados salvos.
• Adiciona o modo de Força para rastreamento de repetições/séries/partes do corpo
• Permite desativar o sensor óptico de frequência cardíaca no pulso do relógio durante os treinos. Os monitores de frequência cardíaca no peito emparelhados não são afetados por essa configuração. (Sistema > Sensores > Frequência Cardíaca Óptica > Frequência Cardíaca do Treino > DESLIGADO)

29 de abril de 2020

V2.14

• Adiciona gráficos de trajeto GPS, ritmo, elevação e frequência cardíaca ao resumo do treino no relógio
• Adiciona um widget de nascer/pôr do sol que fornece informações sobre nascer do sol, pôr do sol, amanhecer, crepúsculo e meio-dia
• Adiciona calibração automática de elevação em segundo plano para rastreamento diário
• Adiciona Alerta de Nutrição ao modo de Bicicleta
• Múltiplas correções de bugs

26 de março de 2020

V2.13

• Adiciona recurso de Uso da Bateria para rastrear seus hábitos com o relógio e fornecer o tempo estimado de bateria restante
• Adiciona personalização para modos de treino e menu de ferramentas para que recursos não utilizados possam ser rearranjados no relógio. Acesse essa funcionalidade na página do Dispositivo no aplicativo COROS
• Adiciona recurso de transmissão de frequência cardíaca suportado por Bluetooth. Pressione e segure o botão BACK/LAP para acessar esse recurso via menu de ferramentas
• Adiciona recurso de Alerta de Nutrição que fornece lembretes baseados em tempo durante os treinos
• Adiciona tipo de dado de Velocidade Vertical por volta para os modos de Corrida em Trilha, Caminhada, Escalada em Montanha e Bicicleta
• Adiciona recurso de navegação para os modos Multiesporte e Tour de Esqui
• Adiciona volta como opção de distância para treinamento intervalado no modo Corrida em Pista
• Adiciona capacidade MGRS para coordenadas GPS
• Adiciona suporte completo em polonês como idioma do sistema
• Adiciona suporte ao RUNALYZE
• Suporta rastreamento de sono diurno para usuários que trabalham em turnos noturnos. Configure o horário de início do sono no aplicativo COROS > Página de Perfil > Configurações de Perfil > Horário de Sono
• Armazena as preferências da página de dados na conta COROS em caso de reset do relógio e novo emparelhamento do relógio

10 de março de 2020

V2.12

• Correções de bugs na conexão GPS causadas por dados de satélite incorretos

14 de janeiro de 2020

V2.11

• Adiciona suporte Bluetooth para acessórios, incluindo monitores de frequência cardíaca no peito e sensores de velocidade/cadência de bicicleta. Configure no relógio via Sistema > Acessórios
• Aprimoramentos no algoritmo do modo Corrida em Pista
• Múltiplas correções de bugs

25 de dezembro de 2019

V2.10

Apresentando três modos de esportes de inverno bem a tempo desta temporada de neve (para a maioria dos países) e novos recursos de GPS

• Modos de Esqui/Snowboard com detecção automática de descidas e voltas de elevador e dados úteis, incluindo distância de descida, velocidade máxima e mais
• Modo de Esqui Cross Country que registra trilhas de GPS, dados de inclinação e cadência com funções de navegação de migalhas disponíveis quando necessário
• Modo de Esqui Touring com rastreamento preciso de elevação ao subir e descer
• Adiciona o modo GPS+BeiDou para maior eficiência do GPS
• Adiciona Mapa de Satélite para visualizar a força e condições atuais do sinal de satélite. Aguarde até que o sinal de GPS seja totalmente adquirido antes de iniciar seu primeiro treino ao ar livre após esta atualização

19 de novembro de 2019

V2.08

• Múltiplas correções de bugs

12 de novembro de 2019

V2.06

Apresentando o novo modo Track Run para corridas de 400 metros. Receba distância precisa, ritmo e outros dados ao correr em uma pista padrão de 400 metros ao ar livre

• Adiciona opção aprimorada de frequência cardíaca diária para exibir leitura de FC em determinados mostradores. Configure via Sistema > Sensores > FC Diária
• Adiciona recurso de previsão do tempo com base nas últimas 6 horas de mudanças na pressão do ar
• Adiciona recurso de Alerta de Tempestade para mudanças climáticas iminentes. Configure via Sistema > Sensores > Barômetro
• Adiciona navegação e recursos de "continuar mais tarde" para o modo Bike
• Aprimora a sensibilidade do recurso de Luz de Fundo por Gestos

28 de outubro de 2019

V2.04

• Corrige um bug que pode resultar em erros na sincronização Bluetooth

29 de setembro de 2019

V2.02

• Múltiplas correções de bugs

17 de setembro de 2019

V2.00

• Adiciona função de tela sensível ao toque às páginas de widgets diários, trajeto de navegação e perfil de elevação no COROS VERTIX. Pressione o mostrador para ativar a tela sensível ao toque
• Adiciona recurso de "Rolagem por Toque" às páginas de dados de treino. Deslize para cima e para baixo para alterar as páginas de dados sem desbloquear a tela. Ative este recurso em Sistema > Interface de Treino > Rolagem por Toque > LIGADO
• Adiciona recurso "Continuar Depois" nos modos de Corrida em Trilha, Escalada em Montanha e Caminhada para suportar atividades de vários dias e prolongar a vida útil da bateria
• Adiciona "Segurar para Finalizar" em todos os treinos para evitar o término acidental do treino
• Suporta zoom in/out e deslize para esquerda/direita na página de perfil de elevação ao usar recursos de navegação
• Suporta alternância de distância 2D/3D nos modos de Corrida em Trilha e Escalada em Montanha
• Notificações inteligentes são suportadas durante os treinos. Ative este recurso em Sistema > Interface de Treino > Alertas de Msg. & Chamadas > LIGADO
• Adiciona "Pressão Estação" ao widget de barômetro, que agora suporta visualização dos últimos 3 dias. Ative este recurso em Sistema > Sensores > Barômetro > Fonte de Dados > Pressão Estação

20 de agosto de 2019

V1.37

• Corrige bugs de SpO2 e frequência cardíaca ao serem usados em altitudes elevadas

21 de julho de 2019

V1.36

• Adiciona modos Cardio internos/externos que registram frequência cardíaca, calorias e tempo dividido
• No modo Automático de Iluminação por Gestos, a iluminação por gestos será desativada durante as horas de sono definidas no seu aplicativo COROS

9 de julho de 2019

V1.35

• Correções de bugs e melhorias na calibração do recurso de elevação
• Suporta um tamanho de fonte maior para páginas de dados nos modos de treino
• Melhorias no rastreamento de sono
• Adiciona um modo de iluminação sempre ativa (Modo Noturno) para os modos de espera e treino

7 de junho de 2019

V1.32

• Otimiza o desempenho da bateria no modo de espera
• Adiciona dados de histórico nos widgets de frequência cardíaca e elevação no modo de espera
• Melhora a exibição de notificações
• Múltiplas correções de bugs

31 de maio de 2019

V1.30

• Atualiza os algoritmos de SPO2

7 de maio de 2019

V1.25

• Atualiza a função de aclimatação à altitude
• Aprimora a estabilidade do sistema