Статьи в этом разделе

Настройка неправильных языковых параметров

Если вы заметили, что на вашем устройстве COROS установлен неправильный язык, пожалуйста, следуйте инструкциям ниже, чтобы вернуть его к вашему первоначальному выбору.

Изменение языковых настроек на вашем устройстве

Следуйте инструкциям ниже, чтобы получить доступ к языковым настройкам на вашем устройстве COROS:

ezgif.com-gif-maker (4).gif

  • COROS DURA: Главная страница → Система → Дополнительные настройки → Язык
  • Часы COROS: Главный экран часов → Система → Дополнительные настройки → Язык
    • Начните с главного экрана часов, где отображается время.
    • Нажмите на колесо один раз.
    • В меню с прокручиваемыми опциями прокрутите до значка шестерёнки и снова нажмите на колесо.
    • Прокрутите в самый низ списка; внизу будет чёрная секция (вместо трёх текстовых секций на экране). Нажмите на колесо, когда выделена нижняя секция.
    • Прокрутите в самый верх списка; вверху будет чёрная секция (вместо трёх текстовых секций на экране). Нажмите на колесо, когда выделена верхняя секция.
    • Прокрутите до "Русский" (или желаемого языка) и нажмите на колесо для подтверждения.

Поддерживаемые языки

Устройства COROS и приложение COROS поддерживают следующие языки: Английский, Китайский (упрощённый), Китайский (традиционный), Немецкий, Испанский, Французский, Итальянский, Японский, Корейский, Польский, Португальский, Русский, Тайский, Вьетнамский

Приложение COROS использует системный язык вашего телефона. Если на телефоне установлен язык, не входящий в этот список, приложение по умолчанию будет на английском языке.

Язык часов можно изменить независимо от приложения. Перейдите в Система > Дополнительные настройки > Язык или следуйте шагам, описанным выше, чтобы установить предпочитаемый язык прямо на часах.

Сброс устройства COROS

Хотя языковые настройки можно изменить непосредственно на устройстве, в некоторых случаях для этого может потребоваться сброс.

Примечание: Пожалуйста, синхронизируйте устройство с приложением COROS перед выполнением сброса.

Сброс устройства не удалит данные активности, сохранённые в вашей учётной записи COROS в приложении. Однако данные, хранящиеся на устройстве и не синхронизированные с приложением, будут удалены.

Следуйте инструкциям ниже, чтобы сбросить устройство через приложение COROS: 

  1. Откройте приложение COROS 
  2. Перейдите на страницу профиля 
  3. Нажмите на изображение вашего устройства 
  4. Прокрутите вниз и нажмите "Удалить"
  5. Нажмите "Удалить" ещё раз для подтверждения. 

Связаться со службой поддержки COROS

Нужна помощь или есть дополнительные вопросы? Свяжитесь с экспертом COROS одним из следующих способов:

  • Отправьте форму запроса в поддержку – Нажмите здесь, чтобы начать
  • Отправьте сообщение через приложение COROS:
    • Откройте приложение COROS
    • Перейдите в Профиль > Поддержка клиентов > Связаться с поддержкой > Отправить.
Была ли эта статья полезной?
Пользователи, считающие этот материал полезным: 22 из 51