AllTrails mit COROS verbinden

Summer

Aktualisiert 9. Juni 2026 02:14

Verbinde deine AllTrails- und COROS-Konten, um Routen von AllTrails auf deine COROS-Uhr zu synchronisieren und deine abgeschlossenen Aktivitäten zu AllTrails hochzuladen.

Erste Schritte

Um deine Konten zu verbinden, öffne die AllTrails-App und gehe auf die Profilseite. Tippe oben rechts auf das Einstellungen-Symbol und öffne dann das Menü „Verbundene Geräte“. Hier kannst du COROS auswählen und dich mit deinen COROS-Zugangsdaten anmelden.

Beim Verbinden deiner Konten kannst du auswählen, welche Daten zwischen COROS und AllTrails synchronisiert werden:

COROS-Aktivitäten: Schalte dies ein, um abgeschlossene COROS-Aktivitäten automatisch auf dein AllTrails-Profil hochzuladen.
AllTrails-Routen: Schalte dies ein, um eine Verknüpfung „Mit COROS synchronisieren“ anzuzeigen, wenn du eine Route in der AllTrails-App ansiehst. Diese Verknüpfung findest du im Drei-Punkte-Menü (oben rechts), wenn du eine AllTrails-Route anschaust.
Automatische Synchronisierung für Routen: Wenn dies aktiviert ist, wird jede Route, die du in der AllTrails-App herunterlädst, automatisch in deine COROS-Routenbibliothek synchronisiert.

Routen von AllTrails zu COROS synchronisieren

Jede*r AllTrails-Nutzer*in kann Routen auf sein COROS-Gerät senden. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Routen zu synchronisieren – je nachdem, ob du AllTrails Base-, Plus- oder Peak-Mitglied bist.

Schnell-Sync

Wer: AllTrails Plus- und Peak-Abonnent*innen

Wie: Nutze den Button „An COROS senden“ bei Routen, um sie schnell in deine COROS-Routenbibliothek zu schicken. So geht’s:

Öffne eine beliebige Route in der AllTrails-App.
Tippe oben rechts auf die drei Punkte und wähle „An COROS senden“.
Öffne die COROS-App und gehe auf die Explore-Seite. Wähle oben rechts die Routenbibliothek aus, wo du die Routenkarte, das Höhenprofil und weitere Details sehen kannst.
Wähle „Mit deinem Gerät synchronisieren“, um die Route auf deine Uhr zu übertragen.

Wenn du bereit bist für die Navigation, öffne auf deiner COROS-Uhr den gewünschten Aktivitätsmodus (Trail Run, Hike usw.) und scrolle zu Navigation, um deine neu synchronisierte Route zu finden.

Manueller Routenexport

Wer: Alle AllTrails-Nutzer*innen, auch Base-Mitglieder.

Wie: Exportiere Routendateien, um sie mit der COROS-App zu öffnen. Folge diesen Schritten:

Öffne eine beliebige Route in der AllTrails-App oder auf AllTrails.com.
Tippe oben rechts auf die drei Punkte und wähle „Routendatei exportieren“.
- Am Desktop musst du zusätzlich „GPX-Track“ als Dateityp auswählen, um die Datei herunterzuladen.
Manche Handys fragen dich automatisch, mit welcher App du die Routendatei öffnen möchtest – dann kannst du direkt zu Schritt 4 springen. Ansonsten speichere die Datei zuerst in deinen Dateien oder im Download-Ordner, damit du sie leicht findest.
Wähle, dass du die Routendatei mit der COROS-App öffnen möchtest. Sie öffnet sich auf der Explore-Seite, wo du die Routenkarte, das Höhenprofil und weitere Details siehst.
- Wenn du die Datei am Computer heruntergeladen hast, musst du sie zuerst per AirDrop, SMS oder E-Mail auf dein Handy schicken. Dann kannst du sie mit der COROS-App öffnen.
Tippe unten auf dem Bildschirm auf „Route speichern“.
Wähle „Mit deinem Gerät synchronisieren“, um die Route auf deine Uhr zu übertragen.

Wenn du bereit bist für die Navigation, öffne auf deiner COROS-Uhr den gewünschten Aktivitätsmodus (Trail Run, Hike usw.) und scrolle zu Navigation, um deine neu synchronisierte Route zu finden.

Automatischer Routendownload

Wer: AllTrails Plus- und Peak-Abonnent*innen

Wie: Synchronisiere eine Route automatisch mit COROS, sobald sie in der AllTrails-App heruntergeladen wird. Um automatische Downloads einzurichten, gehe in der AllTrails-App auf die Profilseite und öffne Einstellungen > Verbundene Geräte > COROS. Stelle sicher, dass die Option „Routen automatisch an COROS senden“ aktiviert ist.

Jetzt wird jede Route, die du in der AllTrails-App herunterlädst, gleichzeitig in deine COROS-Routenbibliothek synchronisiert. Die Routenbibliothek findest du auf der Explore-Seite der COROS-App. Öffne die neu synchronisierte Route und tippe auf „Mit deinem Gerät synchronisieren“, um die Route auf deine Uhr zu übertragen. Wenn du bereit bist für die Navigation, öffne auf deiner COROS-Uhr den gewünschten Aktivitätsmodus (Trail Run, Hike usw.) und scrolle zu Navigation, um die Route zu finden.

FAQs

Was soll ich tun, wenn ich meine AllTrails- und COROS-Konten nicht verbinden kann?

Wenn du Probleme beim Verbinden deiner Konten hast, probiere bitte folgende Schritte:

Aktualisiere deine AllTrails- und COROS-Apps auf die neueste Version.
Wechsle den Handy-Browser: Schließe beide Apps komplett. Ändere dann den Standardbrowser deines Handys auf Chrome. Versuche erneut, deine Konten über die Seite für Drittanbieter-Apps in der COROS-App zu verbinden.

Kann ich eine AllTrails-Route bearbeiten, wenn sie schon mit COROS synchronisiert wurde?

Ja. Wenn du die Route in der AllTrails-App bearbeitest, musst du sie erneut mit deiner COROS-App synchronisieren – wie oben beschrieben. Du kannst Routen auch direkt in der COROS-App bearbeiten: Gehe auf die Explore-Seite > öffne den Ordner Routenbibliothek > wähle die Route aus.

Nachdem du Änderungen gemacht hast, denke daran, die Route vor der Navigation erneut auf deine COROS-Uhr zu synchronisieren. Drücke auf der Routen-Seite den Button „Mit deinem Gerät synchronisieren“, um die Route auf deiner COROS-Uhr zu aktualisieren.