Note di Rilascio di COROS APEX 42 mm/APEX 46 mm

*Lo spazio di archiviazione interno per questo modello di orologio è al massimo e non riceverà più aggiornamenti del firmware a partire da questo ultimo rilascio. Il nostro team continuerà a supportare questo orologio con correzioni di bug in futuro.

25 settembre 2025

V 3.0809.0

• Questo aggiornamento include miglioramenti alla sicurezza Bluetooth per garantire la protezione della connessione.

18 maggio 2023

11 gennaio 2023

V 2.84

12 dicembre 2022

V2.74

• Introduzione del Ritmo di Sforzo. Non tutto il terreno di corsa è perfettamente piatto. Il Ritmo di Sforzo è una metrica COROS unica che ti dice quanto stai effettivamente lavorando quando sei su terreni collinari

11 novembre 2022

• Aggiornamento del firmware disponibile per gli utenti dei dispositivi APEX 42mm e APEX 46mm con COROS POD 2. L'aggiornamento rende il POD 2 compatibile con i dispositivi APEX 42mm e 46mm
  • L'aggiornamento del firmware non comparirà nell'app COROS fino a quando un dispositivo POD 2 non sarà stato aggiunto come dispositivo nell'app

9 febbraio 2022

V2.65

• Corregge un bug che causa dati incorretti se gli allenamenti sono stati messi in pausa
• Corregge un bug che fa sì che la Potenza Normalizzata (NP) manchi negli allenamenti in bicicletta

20 gennaio 2022

V2.63

• Aggiunge il Ritmo Adattato che consente a EvoLab di misurare le tue prestazioni e il livello di fitness quando corri su terreni collinari
  • Il Ritmo Adattato è supportato nelle modalità Corsa, Corsa su sentiero, Sci di fondo e Sci alpinismo
• Supporta il Sensore di Temperatura Corporea CORE tramite Bluetooth
• Aggiunge la Temperatura dell'Acqua nelle modalità Nuoto in piscina e Nuoto in acque libere
• Aggiunge la Calibrazione della Temperatura
• Aggiunge nuove notifiche di giro per allenamenti strutturati

29 dicembre 2021

V2.61

• Aggiunge il supporto Galileo

8 novembre 2021

V2.60

• Ottimizzazione di vari algoritmi inclusi EvoLab e il tracciamento degli allenamenti in piscina/corsa

28 giugno 2021

V2.53

Presentazione di COROS EvoLab, la piattaforma rinnovata di scienza dello sport per tutti

• Metriche fitness chiave per aiutare gli atleti di tutti gli sport a monitorare il carico di allenamento giornaliero, settimanale e a lungo termine, la fatica, il recupero, l'intensità e altro ancora
• Funzionalità aggiuntive per i corridori su strada per monitorare e migliorare le prestazioni su strade pianeggianti e asfaltate, inclusi Livello Maratona, Prestazioni di Corsa, Previsione di Gara, Focus dell'Allenamento e altro ancora

10 marzo 2021

V2.37

Presentazione della nuova modalità Sci alpinismo

• Consente fasi di salita/discesa illimitate con rilevamento automatico delle fasi e transizioni
• Aggiunge la funzione di giro automatico basata su guadagno/perdita di quota appositamente progettata per la comunità dello sci alpinismo e le esigenze di metriche di prestazione
• Diverse correzioni di bug

22 gennaio 2021

V2.36

• Aggiunge funzionalità checkpoint che consentono agli utenti di registrare posizioni o navigare con tracce GPS abilitate ai checkpoint durante allenamenti all'aperto
• Aggiunge centesimi di secondo ai giri dalle modalità Corsa, Corsa su pista, Bici, Nuoto in piscina e Canottaggio per una maggiore precisione
• Aggiunge la modalità Corsa su pista alla funzionalità del programma di allenamento
• Aggiunge il supporto Bluetooth per misuratori di potenza per bici e rulli per bici

13 novembre 2020

V2.32

Introduzione di nuove modalità sportive e nuove funzionalità per piani di allenamento e programmi di allenamento

• Aggiunge le modalità Canottaggio e Canottaggio Indoor per registrare il ritmo 500m, la frequenza di corsa, la lunghezza della corsa, la potenza (accessori supportati richiesti) e altro ancora
• Aggiunge la modalità Acque piatte per tracciare attività acquatiche come kayak, SUP, canoa e altro ancora
• Consente a TrainingPeaks di inviare piani di allenamento e allenamenti direttamente agli orologi COROS
• Consente di raggruppare più sessioni in un programma di allenamento come una sola
• Consente al pulsante INDIETRO di essere funzionale quando è attiva la modalità Blocco automatico
• Aggiunge un nuovo strumento Metronomo al menu Strumenti (tenere premuto il pulsante INDIETRO)
• Aggiunge rilevamento del movimento - modalità DND attivata dopo 10 minuti e frequenza cardiaca disattivata dopo 30 minuti di inattività

27 agosto 2020

V2.30

Introduzione del Piano di allenamento, nuove funzionalità di potenza per la corsa e compatibilità con Stryd

• Crea, scarica e condividi piani di allenamento personalizzati sull'app COROS
• Segui un piano di allenamento e visualizza i dettagli su modelli COROS selezionati
• Piani di allenamento per Corsa, Bici, Nuoto e Allenamento di forza supportati
• Aggiunge la potenza di corsa dal polso senza accessori necessari su tutti i modelli COROS
• Si integra con Stryd su modelli COROS selezionati e fornisce l'unico supporto nativo e completo
• Aggiunge nuove metriche di dati tra cui Potenza di corsa, Zone di potenza, Potenza di forma, Potenza dell'aria, Elasticità della molla della gamba e altro ancora quando abbinato ad accessori supportati
• Aggiunge la potenza di corsa ai programmi di allenamento strutturati
• Aggiunge la modalità Tapis roulant all'interno di Corsa Indoor per l'inserimento manuale della velocità

17 giugno 2020

V2.28

• Risolve diversi bug, inclusi quelli che potrebbero causare il blocco dell'orologio dopo una pausa durante gli allenamenti
• Consente di ripetere sessioni completate in precedenza o di avviare nuove sessioni tramite l'impostazione "Set/Exercise successivo" dopo una pausa in modalità Allenamento

5 giugno 2020

V2.27

Introduzione di nuove modalità di allenamento e funzionalità per i modelli di orologi COROS supportati.

• Aggiunge la modalità Allenamento per il tracciamento in tempo reale dei programmi strutturati salvati
• Aggiunge la modalità Forza per il tracciamento di ripetizioni/serie/parti del corpo
• Consente di disattivare il sensore ottico HR da polso sull'orologio durante gli allenamenti. Le cinture HR associate non sono influenzate da questa impostazione. (Sistema > Sensori > HR ottico > HR allenamento > OFF)

3 maggio 2020

V2.23

• Aggiunge tracciamento GPS, ritmo, altitudine e grafici della frequenza cardiaca al riepilogo dell'allenamento sull'orologio
• Aggiunge un widget alba/tramonto che fornisce informazioni su alba, tramonto, albeggiare, crepuscolo e mezzogiorno
• Aggiunge la calibrazione automatica dell'altitudine in background per il tracciamento giornaliero
• Aggiunge l'Avviso Nutrizionale alla modalità Bici
• Diversi bug fix

31 marzo 2020

V2.22

• Aggiunge il supporto Bluetooth per accessori tra cui fasce cardio per la frequenza cardiaca e sensori di velocità/cadenza per biciclette. Impostare sull'orologio tramite Sistema > Accessori
• Aggiunge la funzione Utilizzo della batteria per tenere traccia delle abitudini dell'orologio e fornire il tempo stimato rimanente della batteria
• Aggiunge la personalizzazione per le modalità di allenamento e il menu degli strumenti in modo che le funzionalità non utilizzate possano essere riordinate sull'orologio. Vai alla pagina Dispositivo nell'app COROS per accedere a questa funzione
• Aggiunge la funzione di trasmissione della frequenza cardiaca supportata da Bluetooth. Premere e tenere premuto il pulsante BACK/LAP per accedere a questa funzione tramite il menu degli strumenti
• Aggiunge la funzione di Avviso Nutrizionale che fornisce promemoria basati sull'orario durante gli allenamenti
• Aggiunge il tipo di dato Velocità Verticale per giri in pista, escursioni, scalate in montagna e modalità bici
• Aggiunge la funzione di navigazione per le modalità Multisport e Sci Alpinismo
• Aggiunge il giro come opzione di distanza per l'allenamento a intervalli nella modalità Corsa in Pista
• Aggiunge la capacità MGRS per le coordinate GPS
• Aggiunge il supporto completo in polacco come lingua di sistema
• Aggiunge il supporto per RUNALYZE
• Supporta il tracciamento del sonno diurno per gli utenti che lavorano nei turni notturni. Imposta l'orario di inizio del sonno sull'app COROS > Pagina Profilo > Impostazioni Profilo > Orario Sonno
• Memorizza le preferenze della pagina dati nell'account COROS in caso di ripristino dell'orologio e nuova associazione dell'orologio

10 marzo 2020

V2.21

• Correzioni dei bug di connessione GPS causati da dati satellitari errati

14 gennaio 2020

V2.20

• Miglioramenti dell'algoritmo della modalità Corsa in Pista
• Diverse correzioni di bug

31 dicembre 2019

V2.19

Introduzione di tre modalità sportive invernali appena in tempo per questa stagione sulla neve (per la maggior parte dei paesi) e nuove funzionalità GPS

• Modalità Sci/Snowboard con rilevamento automatico delle discese e dei giri in seggiovia e dati utili tra cui distanza in discesa, velocità massima e altro
• Modalità Sci di Fondo che registra tracce GPS, dati di pendenza e cadenza con funzioni di navigazione a briciole disponibili quando necessario
• Modalità Sci Alpinismo con tracciamento preciso dell'altitudine in salita e in discesa
• Aggiunge la modalità GPS+BeiDou per un'efficienza GPS migliorata
• Aggiunge la Mappa Satellitare per visualizzare la forza del segnale satellitare attuale e le condizioni. Si prega di attendere fino al completo acquisizione del segnale GPS prima di iniziare il primo allenamento all'aperto dopo questo aggiornamento

19 novembre 2019

V2.17

• Diversi bug fix

12 novembre 2019

V2.15

Introduzione della nuova modalità Corsa su Pista per piste standard da 400 metri. Ricevi distanza, ritmo e altri dati precisi quando corri su una pista standard da 400 metri all'aperto

• Aggiunge l'opzione HR giornaliera avanzata per visualizzare la lettura della frequenza cardiaca su determinati quadranti dell'orologio. Impostare tramite Sistema > Sensori > HR giornaliera
• Aggiunge la funzione di previsioni meteorologiche basata sulle variazioni della pressione atmosferica delle ultime 6 ore
• Aggiunge la funzione di Allerta Tempesta per imminenti cambiamenti meteorologici. Impostare tramite Sistema > Sensori > Barometro
• Aggiunge la navigazione e le funzionalità "riprendi più tardi" per la modalità Bici
• Migliora la sensibilità della funzione di retroilluminazione gestuale

23 ottobre 2019

V2.14

• Correzione di un bug che potrebbe causare errori nella sincronizzazione Bluetooth

26 settembre 2019

V2.13

• Aggiunta la funzione "Riprendi più tardi" nelle modalità Trail Run e Hike per supportare attività di più giorni ed estendere la durata della batteria
• Aggiunta la funzione "Tieni premuto per finire" a tutti gli allenamenti per evitare la conclusione accidentale dell'allenamento
• Supporto allo zoom in/out sulla pagina del profilo altimetrico durante l'utilizzo delle funzionalità di navigazione
• Supporto allo switch distanza 2D/3D nella modalità Trail Run
• Le notifiche intelligenti sono supportate durante gli allenamenti. Attiva questa funzione tramite Sistema > Interfaccia Allenamento > Avvisi Msg. & Chiamate > ON
• Aggiunta la funzione "Pressione Stazione" al widget del barometro che ora supporta la visualizzazione fino agli ultimi 3 giorni. Attiva questa funzione tramite Sistema > Sensori > Barometro > Origine Dati > Pressione Stazione

1 settembre 2019

V2.11

• Miglioramenti dell'algoritmo correlato alla distanza per la modalità Pool Swim

19 agosto 2019

V2.10

• Aggiunto il grafico della lunghezza del passo per le modalità Run e Trail Run sull'app COROS
• Aggiunti dettagli del giro nel riepilogo dell'allenamento sull'orologio
• Aggiunta la funzione "Elimina tutto" al widget delle notifiche sull'orologio
• Diverse correzioni di bug

19 luglio 2019

V2.07

• Aggiunge le modalità Cardio indoor/outdoor che registrano la frequenza cardiaca, le calorie e il tempo frazionato
• Nella modalità Automatica Retroilluminazione Gestuale, la retroilluminazione gestuale verrà disattivata durante le ore di sonno impostate sull'app COROS
• Correzioni dei bug relativi all'altitudine

15 luglio 2019

V2.06

• Aggiorna il design dell'interfaccia utente a V2.0
• Aggiunge un nuovo metodo di sblocco per la modalità di blocco automatico - scorrendo il quadrante per sbloccare
• Supporta una dimensione del carattere più grande per le pagine dei dati nelle modalità di allenamento
• Miglioramenti alla calibrazione dell'altitudine

12 giugno 2019

V2.02

• Correzioni dei bug relativi alla frequenza cardiaca
• Correzioni dei bug di calibrazione post-allenamento per la corsa indoor

30 maggio 2019

V2.01

• Correzioni dei bug

30 maggio 2019

V2.00

Introduzione delle modalità Escursione e Corsa in Montagna per COROS APEX con algoritmi di distanza 3D per tracciare con precisione i dati dell'allenamento come il ritmo e la pendenza in tempo reale

• Miglioramenti alla modalità Nuoto in Piscina per tracciare facilmente il tempo in pausa e i dati dei giri utilizzando il tasto inferiore

8 maggio 2019

V1.35

• Miglioramenti della funzione di navigazione con la funzione Torna all'inizio
• Aggiunta della lettura HR in tempo reale sulla pagina di avvio e in pausa
• Aggiunto il supporto per il cinese tradizionale

25 marzo 2019

V1.30

• Aggiunta della funzione di navigazione, inclusa la breadcrumb trail per COROS APEX
• Migliorata la sensibilità e l'accuratezza delle metriche legate al ritmo
• Aggiunti i split da 1/5/10 km/mi per la visualizzazione sull'app COROS
• Aggiunto il supporto per il francese. Bonjour!

22 gennaio 2019

V1.28

• Aggiunta della nuotata in piscina alla modalità triathlon. Consente la personalizzazione della modalità triathlon
• Aggiunte nuove opzioni di quadrante disponibili per il download tramite l'app COROS
• Consente la personalizzazione del campo inferiore sulla schermata dei dati

8 dicembre 2019

V1.27

• Correzioni di bug del GPS

6 dicembre 2018

V1.26

• Correzioni di bug del tracciamento del sonno

1 dicembre 2018

V1.25

• Aggiunge la modalità UltraMax GPS
• Aggiunge la funzione di tracciamento del sonno per registrare il ciclo del sonno e le variazioni del battito cardiaco che possono aiutare a monitorare lo stato di recupero dopo l'allenamento
• Aggiunge la funzione Timer e Cronometro con la possibilità di ripetere il timer
• Aggiunge la funzione di trasmissione del battito cardiaco per dispositivi abilitati ANT+
• Aggiunge la funzione di blocco automatico per bloccare il quadrante digitale e prevenire errori di funzionamento
• Aggiunge le opzioni Ultimo Tempo di Giro e Ultimo Ritmo di Giro per gli schermi dei dati
• Supporta il Carico di Allenamento e il Tempo di Recupero per gli allenamenti in bicicletta e nuoto
• Aggiunge il tedesco e lo spagnolo come lingue di sistema