Come associare il tuo dispositivo COROS all'app

COROS Support

Aggiornato 11 gennaio 2026 03:21

Associare il tuo orologio o dispositivo COROS all'app COROS richiede solo pochi passaggi.

Iniziare

Scarica l'app COROS dall'App Store iOS o dal Google Play Store. Puoi anche visitare https://mobile.coros.com/getapp.
Configurazione del telefono: Assicurati che il telefono sia connesso al WiFi o a una rete cellulare e che il Bluetooth sia attivo.
Accedi all'app COROS o crea un nuovo account.
Associa il tuo dispositivo: Apri l'app COROS nella pagina Profilo (4ª scheda in basso). Per orologi COROS e DURA, seleziona "Aggiungi nuovo dispositivo". Per il Cardiofrequenzimetro, POD 2 e sensori bici, seleziona "Accessori".
Scansiona il codice QR: Trova il codice QR nella confezione del tuo dispositivo. Posiziona la fotocamera del telefono sopra il codice QR per scansionarlo e iniziare il processo di associazione. In alternativa, puoi selezionare "Associa tramite Bluetooth" sotto lo scanner per trovare manualmente il tuo dispositivo.
Conferma i codici di associazione sia sul telefono che sul dispositivo COROS. Su orologi COROS e DURA, premi la ghiera per confermare il codice di associazione. Senza questo passaggio, il dispositivo non sarà correttamente connesso e potrebbe non sincronizzare i dati.
Personalizza il tuo dispositivo: L'app COROS ti guiderà in un processo di configurazione guidata, dove potrai personalizzare le impostazioni e le preferenze di notifica. Queste impostazioni possono sempre essere modificate in qualsiasi momento, andando nella pagina Profilo e selezionando il tuo dispositivo.

Requisiti

È necessario uno smartphone con iOS 13 o versioni successive, oppure Android 5.0 o versioni successive, per associare il tuo dispositivo COROS. Il dispositivo non può essere utilizzato senza una connessione a un telefono, poiché informazioni cruciali come aggiornamenti firmware, correzioni di bug, dati satellitari GPS e dati meteo richiedono la sincronizzazione con un telefono per mantenere il tuo dispositivo COROS funzionante senza problemi.

I dati non possono essere sincronizzati tramite connessione cablata, incluso USB. Il tuo dispositivo COROS sincronizza i dati delle attività tramite Bluetooth o WiFi con lo smartphone collegato.

Posso sincronizzare il mio dispositivo COROS con due telefoni diversi?

No, il tuo dispositivo COROS può essere associato e sincronizzare i dati solo con un telefono alla volta. Questo garantisce che i dati vengano sincronizzati in modo fluido e costante tra dispositivo e telefono. Anche se hai lo stesso account COROS su due telefoni diversi, puoi associare il tuo dispositivo COROS solo a un telefono alla volta.

Posso usare più dispositivi con lo stesso account COROS?

Sì! Puoi associare fino a 8 dispositivi diversi allo stesso account COROS. Anche se usi più dispositivi durante la giornata, i tuoi dati e le tue attività cumulative si sincronizzeranno normalmente e appariranno nello stesso account.

Se indossi due orologi COROS e inizi a registrare due attività contemporaneamente, entrambe le attività verranno sincronizzate con il tuo account COROS, ma solo l'attività sincronizzata per prima sull'app contribuirà al tuo Carico di Allenamento accumulato.

Come scollegare il tuo dispositivo COROS

Puoi scollegare temporaneamente il tuo dispositivo COROS andando nelle impostazioni Bluetooth del telefono e disattivando il Bluetooth.

Per scollegare definitivamente* il tuo dispositivo COROS dal telefono, segui i passaggi qui sotto:

Apri l'app COROS e vai alla pagina Profilo (4ª scheda in basso).
Per orologi COROS e DURA, seleziona l'immagine del dispositivo in alto nella pagina, poi seleziona "Rimuovi." Questo ripristinerà il dispositivo alle impostazioni di fabbrica. Se hai dati di attività sull'orologio o DURA che non sono ancora stati sincronizzati con l'app COROS, assicurati di sincronizzarli prima. Oppure, puoi spegnere l'orologio/DURA per evitare il ripristino alle impostazioni di fabbrica quando lo rimuovi dall'app andando su Sistema > Altre impostazioni > Spegni.
Per il Cardiofrequenzimetro, POD 2 e sensori bici, seleziona il menu "Accessori", poi seleziona il tuo dispositivo. Scegli "Rimuovi" in fondo alla pagina.
Nelle impostazioni del telefono, apri Bluetooth e assicurati che il dispositivo sia eliminato dall'elenco degli accessori associati.

Qualsiasi dato già sincronizzato con la tua app COROS non verrà influenzato. Se vuoi eliminare il tuo account COROS, inclusi tutte le attività e la cronologia salvate, consulta il nostro articolo Eliminare il tuo account.

*Anche dopo aver scollegato il tuo dispositivo COROS, puoi sempre associarlo di nuovo all'app COROS in un secondo momento.

Come associare il tuo dispositivo COROS a un nuovo telefono o account COROS

Per favore segui i passaggi in questo articolo per associare il tuo dispositivo COROS a un nuovo telefono o nuovo account COROS.

Guida alla risoluzione dei problemi

Il dispositivo non si associa

Orologi COROS e DURA:

Se il tuo dispositivo COROS non si connette all'app, o l'app non riconosce il dispositivo durante il processo di associazione, prova questi passaggi:

Riavvia il telefono. Disattiva il Bluetooth per 30 secondi, poi riattivalo.
Riavvia il tuo orologio COROS o DURA premendo il pulsante di accensione per 15 secondi. Lo schermo diventerà nero, poi il logo COROS riapparirà sullo schermo.

Durante il processo di associazione, assicurati di confermare tutti i codici di associazione che appaiono sia sul dispositivo COROS che sull'app. Dovrai premere la ghiera sull'orologio COROS o DURA per confermare il codice, e anche selezionare "associa" sul telefono. Se questo passaggio non viene completato, il processo di associazione potrebbe fallire.

Se la scansione del codice QR non funziona, seleziona l'opzione "Associa tramite Bluetooth" direttamente sotto lo scanner per provare a trovare il tuo dispositivo.

Cardiofrequenzimetro, POD 2 e sensori bici:

Nell'app COROS, assicurati di associare il dispositivo andando nella pagina Profilo (4ª scheda) e selezionando il menu Accessori . Questi dispositivi non possono essere associati tramite il pulsante "Aggiungi nuovo dispositivo" in alto nella pagina, ma devono essere associati dal menu Accessori.
Riavvia il telefono. Disattiva il Bluetooth per 30 secondi, poi riattivalo.
Per il Cardiofrequenzimetro, assicurati che la luce verde sul retro del sensore stia lampeggiando, indicando che il dispositivo è in modalità associazione. Puoi attivare la luce verde tenendo il dito sul sensore per qualche secondo, oppure indossando il Cardiofrequenzimetro sul braccio.
Per il POD 2, assicurati che la luce sul fronte del POD 2 stia lampeggiando, indicando che il dispositivo è in modalità associazione. Puoi attivare la luce scuotendo il POD 2, oppure mettendo il POD 2 nel suo dock di ricarica per qualche secondo e poi togliendolo di nuovo.

Se i passaggi sopra non funzionano, prova a riavviare il tuo dispositivo COROS:

Riavvia il tuo Cardiofrequenzimetro:
- Collega il Cardiofrequenzimetro al cavo di ricarica.
- Non appena appare la luce arancione, scollega il cavo di ricarica.
- Attendi 2-3 secondi e ricollega il cavo.
- Ripeti il ciclo collega-scollega 5 volte.
- Quando scolleghi il cavo per la quinta volta, la luce arancione dovrebbe lampeggiare più volte, seguita da una luce verde fissa. Questo indica che il reset è avvenuto con successo.
Riavvia il tuo POD 2:
- Metti il COROS POD 2 nel dock di ricarica per 2 secondi. La luce gialla dovrebbe lampeggiare due volte.
- Togli immediatamente il COROS POD 2 dal dock di ricarica e attendi una luce verde fissa.
- Ripeti i passaggi precedenti altre quattro volte, e il processo di riavvio sarà completato.
Riavvia i tuoi sensori bici rimuovendo la batteria e poi reinserendola.

Problemi di disconnessione frequente

Se il tuo dispositivo COROS e il telefono si disconnettono spesso, i dati delle attività hanno problemi di sincronizzazione o le notifiche non arrivano in modo costante, prova i passaggi qui sotto:

Per orologi COROS e DURA, spegni il dispositivo andando su Sistema > Altre impostazioni > Spegni.
Apri l'app COROS nella pagina Profilo (4ª scheda). Seleziona il tuo dispositivo in alto nella pagina. (Per Cardiofrequenzimetro, POD 2 e sensori bici, puoi trovare il dispositivo nel menu Accessori.)
Seleziona "Rimuovi" in fondo alla pagina.
Nelle impostazioni Bluetooth del telefono, dimentica/elimina il dispositivo COROS dall'elenco degli accessori associati.
Riavvia il telefono. Se il tuo dispositivo COROS è ancora spento, accendilo premendo il pulsante di accensione per 15 secondi finché non vedi il logo COROS.
Segui il processo di associazione descritto all'inizio di questo articolo per associare di nuovo il dispositivo all'app COROS.
Importante: Durante il processo di associazione, assicurati di confermare tutti i codici di associazione che appaiono sia sul dispositivo COROS che sull'app. Dovrai premere la ghiera sull'orologio COROS o DURA per confermare il codice, e anche selezionare "associa" sul telefono. Se questo passaggio non viene completato, il processo di associazione potrebbe fallire.

In alternativa, puoi anche provare a eseguire un riavvio forzato sul tuo orologio COROS o DURA. Tieni premuto il pulsante di accensione per almeno 15 secondi, o finché non vedi il logo COROS.

Problemi di connettività su Android

Rimuovi il dispositivo dall'app COROS.
Riavvia il telefono.
Attiva la modalità aereo sul telefono.
Attiva i servizi GPS/Posizione.
Attendi 30 secondi ed esci dalla modalità aereo.
Associa il dispositivo nell'app COROS tramite “Associa dispositivo COROS manualmente” invece di scansionare il codice QR.

Messaggio di errore "Impossibile connettersi al server. Riprova"

Segui i passaggi elencati qui sotto:

Disattiva eventuali VPN collegate.
Cambia la rete sul telefono (cellulare/WiFi).
Cambia le impostazioni sul tuo iPhone.
- Impostazioni > Safari > Cancella cronologia e dati dei siti web.

Contatta il Supporto COROS

Hai bisogno di aiuto o hai altre domande? Contatta un Esperto COROS in uno dei seguenti modi:

Invia un modulo di richiesta supporto – Clicca qui per iniziare
Invia un messaggio tramite l'app COROS:
- Apri l'app COROS
- Vai su Pagina Profilo > Assistenza clienti > Contatta il supporto > Invia.