Notatki dotyczące wydania COROS VERTIX

19 sierpnia 2025 r.

V 3.0808.0

• Ta aktualizacja zawiera ulepszenia zabezpieczeń Bluetooth, które pomagają zapewnić bezpieczeństwo połączenia.

6 czerwca 2024

• Przynosi zupełnie nowe doświadczenie, które pozwala aplikacji COROS wyświetlać dane w czasie rzeczywistym z zegarka podczas treningu wewnątrz pomieszczeń.
• Użyj aplikacji COROS, aby zobaczyć mapę i nawigację podczas aktywności na zewnątrz, z danymi przesyłanymi z zegarka.
• Twoje pola danych dotyczące aktywności są teraz większe i łatwiejsze do odczytania.
• Wirtualny Pacer dla trybu Biegu, aby dostosować tempo treningów i zawodów do swoich celów.

31 stycznia 2024

To uaktualnienie może zająć nawet 30 minut lub więcej, w tym restart urządzenia. Czasami świetne aktualizacje wymagają czasu, dziękujemy za cierpliwość!

• Śledź swoje poziomy stresu w czasie rzeczywistym, aby uzyskać kompletny obraz swojego treningu, snu i codziennego stresu.
• Skorzystaj z nowej funkcji Wellness Check, aby zobaczyć szczegółowy raport dotyczący aktualnego tętna, HRV, tempa oddychania i nie tylko.
• Przeprowadź Test Formy Biegu (wymagany POD lub POD 2), aby dowiedzieć się, gdzie się wyróżniasz i w jakich obszarach możesz poprawić swoją technikę biegu.
• Uwaga: Korzystanie z funkcji Stresu skróci czas pracy baterii, można ją wyłączyć w System > Więcej Ustawień > Stres

5 stycznia 2024

• Naprawy błędów i optymalizacje wydajności dla twojego zegarka

12 września 2023 

• Poprawia schemat kolorów na niestandardowych tarczach zegarka z przesłanymi obrazami osobowymi
• Poprawia łączność z monitorem pracy serca COROS
• Naprawia problem z obliczaniem dystansu przez Stryd
  
• Naprawia problem, w którym obliczenia dotyczące sprawności biegowej nie były stosowane do aktywności wielobojowych lub triathlonu
• Naprawia problem, w którym Alerty o Odchyleniu Trasy i Alerty o Okrążeniach były nieprawidłowo wyzwalane
• Ogólne naprawy błędów i optymalizacje wydajności

21 sierpnia 2023

V3.04.0

• Możesz teraz tworzyć treningi biegowe na szlakach
• Twórz niestandardowe tarcze zegarka, dopasowane do Twojego stylu
• Obsługuje nowe metryki Stryd dla Twojego czujnika Stryd

10 lipca 2023

V3.02.0

Najważniejsze zmiany:

• Ekran rozpoczęcia aktywności wyświetla szacowany pozostały czas pracy baterii w godzinach
• Widżet Zużycia Baterii pozwala zobaczyć szczegółowe statystyki zużycia energii na pierwszy rzut oka
• Podczas zaplanowanych treningów możesz zobaczyć zarówno dane z ostatniego okrążenia, jak i informacje o kolejnej powtórce

Dodatkowe aktualizacje:

• Dodano wyświetlanie szczegółów w milisekundach dla treningów biegowych na bieżni
• Przychodzące połączenia telefoniczne będą dzwonić w słuchawkach, gdy są sparowane z zegarkiem
• Po 10 minutach na ekranie rozpoczęcia aktywności pojawi się przypomnienie przed wyjściem
• Pozwala na aktywne przełączanie się między akcesoriami Bluetooth podczas treningu i usuwa komunikat "Wybierz Akcesorium" przed treningiem
• Treningi biegowe na bieżni obsługują zmienne prędkości podczas aktywności
• Dodano odliczanie 3 sekund przed rozpoczęciem ćwiczeń związanych z skakanką

18 maja 2023

23 kwietnia 2023

11 stycznia 2023

V 2.84

12 grudnia 2022

V2.82

• Twój Tempo Wysiłku jest teraz spersonalizowane. Zegarek COROS teraz wykorzystuje Twoje osiągnięcia na pagórkowatym terenie z poprzednich aktywności i dostarcza metrykę Tempa Wysiłku, która odpowiada Twojemu poziomowi umiejętności podczas biegu pod górę i z góry
• Wprowadzenie trybu Wspinaczki Wewnętrznej dla wspinaczki na czele, na asekuracji górnej i boulderingu. Podczas wspinaczki na czele, tryb automatycznie zlicza Twoje trasy, wykrywa Twoje upadki na czele i informuje Cię, jak duży jest spad

27 października 2022

V2.72

Oto kilka ekscytujących nowości, które przynosimy na Twój zegarek COROS:

• Poznaj zupełnie nowy COROS POD 2. Lekkie, wodoodporne akcesorium do zapięcia na but lub pasek, zapewniające jeszcze większą dokładność danych biegowych
• Możesz zarządzać ustawieniami i statusem sparowanych akcesoriów podczas aktywności
• Naprawiliśmy wiele błędów

5 września 2022

V2.71

• Naprawiliśmy wiele błędów

28 sierpnia 2022

V2.70

Oto kilka ekscytujących nowości, które przynosimy na Twój zegarek COROS:

• Dodaliśmy skakankę jako nowy tryb aktywności na twoim zegarku
• Zarządzaj kamerą akcji Insta360 GO 2 za pomocą zegarka
• Twoje inteligentne trenażery z obsługą FTMS teraz lepiej współpracują z zegarkiem
• Możesz teraz wyświetlać współrzędne brytyjskiej siatki narodowej jako opcję dodatkową do szerokości/długości geograficznej lub MGRS
• Czas do wschodu/zachodu słońca jest teraz obsługiwany jako pole danych podczas aktywności na zewnątrz
• Możesz wybrać węzły jako nową jednostkę dla aktywności wodnych
• Twój zegarek teraz automatycznie wstrzymuje i wznawia aktywności na zewnątrz
• Naprawiliśmy wiele błędów

5 lipca 2022

V2.69

• Możesz teraz rejestrować Dziennik Treningowy i Poziom Odczuwanego Wysiłku we wszystkich aktywnościach, oprócz treningów strukturalnych
• Możesz teraz wybrać właściwą linię w trybie Podstawowych Interwałów w biegu na torze
• Naprawiliśmy wiele błędów

16 maja 2022

V2.67

• Poprawia dokładność wykrywania snu
• Dodaje etap snu REM (Ruchy Oczu Podczas Snu)
• Dodaje nowy widget dzienny do śledzenia snu
• Obsługuje zaplanowane treningi dla Biegu na Bieżni i Jazdy na Rowerze w Pomieszczeniu
• Obsługuje poziom odczuwanego wysiłku dla zaplanowanych treningów
• Obsługuje funkcje Znajdź Mój Telefon i Znajdź Mój Zegarek
• Obsługuje usuwanie dowolnej aktywności z historii treningów
• Obsługuje pełne szlaki/drogi na mapach do skali 200m/500ft
• Obsługuje synchronizację trasy na zegarek podczas aktywności

30 marca 2022

V2.66

• Umożliwia działanie funkcji Nadawania Pulsu Serca, gdy zegarek jest połączony z paskiem na puls
• Optymalizuje śledzenie biegania na zewnątrz, gdy GPS jest rozłączony na krótki moment
• Naprawia wiele błędów związanych z akcesoriami
• Optymalizacje wydajności

25 stycznia 2022

V2.65

• Naprawia wiele błędów

20 stycznia 2022

V2.63

• Dodaje dostosowany temp biegu, co pozwala EvoLabowi mierzyć Twoją wydajność i poziom kondycji podczas biegania po pagórkowatym terenie
  • Dostosowany temp biegu jest obsługiwany w trybach Bieg, Bieg w terenie, Narciarstwo biegowe i Skituring
• Dodaje tryb Biegu Wirtualnego do przesyłania metryk biegu wewnątrz pomieszczeń, takich jak tempo, kadencja i puls
• Obsługuje czujnik temperatury ciała CORE poprzez Bluetooth
• Dodaje temperaturę wody w trybach Pływanie w basenie i Pływanie w otwartych wodach
• Dodaje kalibrację temperatury
• Dodaje nowe powiadomienia o okrążeniach dla treningów strukturalnych
• Dodaje obsługę języka koreańskiego i rosyjskiego jako języka systemowego
• Wiele ulepszeń algorytmów, takich jak puls, tempo, śledzenie powtórzeń w trybie Siła, śledzenie wysokości w trybie Whitewater oraz moc biegowa

22 listopada 2021

V2.61

• Dodaje obsługę map Topo i Landscape
• Dodaje tryb Spaceru do śledzenia kluczowych metryk, takich jak kroki i dystans
• Dodaje kontrolę kamery dla Insta360 One X2, One R oraz GoPro Hero 9, Hero 10
• Dodaje obsługę Galileo
• Dodaje skrót klawisza LIGHT
• Dodaje kalibrację miernika mocy ANT+
• Dodaje obsługę języka włoskiego jako języka systemowego
• Obsługuje do 5 treningów w trybie Multisport
• Pozwala na opcję dystansu w okrążeniu odpoczynku w treningach

5 lipca 2021

V2.54

• Ulepszenia algorytmu trybu Speedsurfing
• Naprawy błędów dotyczących Efektu Treningowego

28 czerwca 2021

V2.53

Przedstawiamy COROS EvoLab, zmodernizowaną platformę naukową dla wszystkich

• Kluczowe metryki fitness, które pomagają sportowcom wszystkich dyscyplin monitorować dzienną, tygodniową i długoterminową obciążenie treningowe, zmęczenie, regenerację, intensywność i wiele więcej
• Dodatkowe funkcje dla biegaczy szosowych do śledzenia i poprawy wyników na płaskiej i utwardzonej nawierzchni, w tym Poziom Maratonu, Wydajność Biegowa, Przewidywanie Wyścigu, Skupienie Treningowe i wiele więcej

3 lutego 2021

V2.37

Przedstawia nowy tryb Skituring

• Pozwala na nieograniczoną liczbę faz wznoszenia/zjazdu z automatycznym wykrywaniem i przejściem między nimi
• Dodaje funkcję automatycznego okrążenia na podstawie zysku/wysokości straty zaprojektowaną specjalnie dla społeczności taterników i potrzeb dotyczących metryk wydajności

22 stycznia 2021

V2.36

• Wiele poprawek błędów

18 stycznia 2021

V2.35

• Dodaje funkcje punktów kontrolnych, które pozwalają użytkownikom rejestrować lokalizacje lub nawigować za pomocą śladów GPS z funkcją punktów kontrolnych podczas treningów na zewnątrz
• Dodaje setne części sekundy do okrążeń w trybach Biegu, Biegu na Torze, Jazdy Rowerem, Pływania w Basenie i Wioślarstwa dla większej dokładności
• Dodaje tryb Biegu na Torze do funkcji programu treningowego
• Dodaje obsługę Bluetooth dla mierników mocy rowerowych i trenerów rowerowych

4 listopada 2020

V2.32

Wprowadzenie 5 nowych trybów sportów wodnych oraz nowych funkcji dla planów treningowych i programów treningowych

• Dodaje tryby Speedsurfing i Windsurfing do wykrywania przebiegów, prędkości biegu i więcej
• Dodaje tryby Wioślarstwa i Wioślarstwa na Ergometrze do rejestrowania tempa 500m, częstości uderzeń, długości uderzenia, mocy (wymagane akcesoria) i więcej
• Dodaje tryby Wody Spokojnej i Wody Górskiej do śledzenia aktywności wodnych, takich jak kajakarstwo, SUP, kajakarstwo i więcej
• Pozwala TrainingPeaks na przesyłanie planów treningowych i treningów bezpośrednio na zegarki COROS
• Pozwala na grupowanie wielu sesji w programie treningowym jako jednej
• Pozwala na funkcjonalność przycisku POWRÓT w trybie Auto Lock
• Dodaje nowe narzędzie Metronom do menu Narzędzi (długi przycisk POWRÓT)
• Dodaje wykrywanie ruchu - tryb Nie Denerwuj po 10 minutach i wyłączenie pomiaru tętna po 30 minutach braku aktywności
• Zoptymalizowana opcja "Kierunek" dla nawigacji trasy

26 sierpnia 2020

V2.30

Wprowadzenie Planu Treningowego, nowych funkcji mocy biegowej i kompatybilności z Stryd

• Twórz, pobieraj i udostępniaj spersonalizowane plany treningowe w aplikacji COROS
• Śledź plan treningowy i przeglądaj szczegóły na wybranych modelach COROS
• Wsparcie dla planów treningowych Biegu, Jazdy Rowerem, Pływania i Treningu Siłowego
• Dodaje moc biegową z nadgarstka bez konieczności używania akcesoriów na wszystkich modelach COROS
• Integruje się z Stryd na wybranych modelach COROS i zapewnia jedyną natywną i kompletną obsługę
• Dodaje nowe metryki danych, w tym Moc Biegowa, Strefy Mocy, Moc Formy, Moc Powietrza, Sprężystość Nóg i więcej przy parowaniu z obsługiwanymi akcesoriami
• Dodaje moc biegową do strukturalnych programów treningowych
• Dodaje tryb Bieżni w Biegu na Ergometrze dla ręcznego wprowadzania prędkości

17 czerwca 2020

V2.28

• Naprawia wiele błędów, w tym błąd, który może powodować zatrzymanie zegarka po zatrzymaniu podczas treningów
• Pozwala na powtórzenie wcześniej ukończonych sesji lub rozpoczęcie nowych sesji za pomocą ustawienia "Następny zestaw/cwiczenie" po zatrzymaniu w trybie Treningowym

5 czerwca 2020

V2.27

Wprowadzenie nowych trybów treningowych i funkcji do obsługiwanych modeli zegarków COROS

• Dodaje tryb Treningowy do śledzenia zapisanych programów strukturalnych w czasie rzeczywistym.
• Dodaje tryb Siły do śledzenia powtórzeń/serii/części ciała
• Pozwala na wyłączenie optycznego czujnika tętna na nadgarstku zegarka podczas treningów. Sparowane pasy piersiowe do pomiaru tętna nie są dotknięte tą opcją. (System > Czujniki > Optyczny HR > Treningowy HR > WYŁĄCZ)

29 kwietnia 2020

V2.14

• Dodaje śledzenie trasy GPS, tempa, wysokości oraz wykresy tętna do podsumowania treningu na zegarku
• Dodaje widget wschodu/zachodu słońca, który dostarcza informacje o wschodzie, zachodzie, świcie, zmierzchu i południu
• Dodaje automatyczną kalibrację wysokości w tle do codziennego śledzenia
• Dodaje Alert Żywieniowy do trybu Rowerowego
• Wiele poprawek błędów

26 marca 2020

V2.13

• Dodaje funkcję Monitorowania Zużycia Baterii do śledzenia nawyków zegarka i dostarczania szacowanego pozostałego czasu pracy baterii
• Dodaje dostosowanie trybów treningowych i menu narzędzi, aby nieużywane funkcje można było przestawiać na zegarku. Przejdź do strony Urządzenia w aplikacji COROS, aby uzyskać dostęp do tej funkcji
• Dodaje funkcję nadawania tętna przez Bluetooth. Naciśnij i przytrzymaj przycisk POWRÓT/OKRĄŻENIE, aby uzyskać dostęp do tej funkcji za pomocą menu narzędzi
• Dodaje funkcję Alertu Żywieniowego, która dostarcza przypomnienia oparte na czasie podczas treningów
• Dodaje typ danych Prędkości Pionowej na Okrążenie dla trybów Biegu Terenowego, Wędrówki, Wspinaczki Górskiej i Roweru
• Dodaje funkcję nawigacji dla trybów Multisportowych i Narciarskich
• Dodaje okrążenie jako opcję odległościową dla treningu interwałowego w trybie Biegu na Torze
• Dodaje możliwość korzystania z systemu MGRS dla współrzędnych GPS
• Dodaje pełne wsparcie dla języka polskiego jako języka systemowego
• Dodaje wsparcie dla RUNALYZE
• Obsługuje śledzenie snu w ciągu dnia dla użytkowników pracujących na nocne zmiany. Ustaw godzinę rozpoczęcia snu w aplikacji COROS > Strona Profilu > Ustawienia Profilu > Czas Snu
• Zapisuje preferencje strony danych na konto COROS w przypadku zresetowania zegarka i parowania nowego zegarka

10 marca 2020

V2.12

• Poprawki błędów związanych z połączeniem GPS spowodowane nieprawidłowymi danymi satelitarnymi

14 stycznia 2020

V2.11

• Dodaje wsparcie Bluetooth dla akcesoriów, w tym pasów piersiowych do pomiaru tętna i czujników prędkości/obrotów roweru. Skonfiguruj na zegarku w System > Akcesoria
• Ulepszenia algorytmu trybu Biegu na Torze
• Wiele poprawek błędów

25 grudnia 2019

V2.10

Przedstawiamy trzy tryby sportów zimowych tuż przed sezonem śnieżnym (dla większości krajów) oraz nowe funkcje GPS

• Tryby narciarskie/snowboardowe z automatycznym wykrywaniem zjazdów i wyciągów oraz przydatnymi danymi, takimi jak odległość zjazdu, maksymalna prędkość i inne
• Tryb narciarstwa biegowego, który rejestruje trasy GPS, dane o nachyleniu i kadencji z funkcjami nawigacji za pomocą okruszków dostępnymi w razie potrzeby
• Tryb skiturystyczny z dokładnym śledzeniem wysokości podczas wznoszenia i schodzenia
• Dodaje tryb GPS+BeiDou dla zwiększonej efektywności GPS
• Dodaje mapę satelitarną do wyświetlania aktualnej siły sygnału satelitarnego i warunków. Prosimy oczekiwać, aż sygnał GPS zostanie w pełni złapany przed rozpoczęciem pierwszego treningu na zewnątrz po tej aktualizacji

19 listopada 2019

V2.08

• Wiele poprawek błędów

12 listopada 2019

V2.06

Przedstawiamy nowy tryb Bieg na Torze dla biegów na 400 metrów. Otrzymuj dokładny pomiar odległości, tempa i inne dane podczas biegu na zewnętrznym standardowym torze 400 metrów

• Dodaje ulepszoną opcję codziennej częstotliwości akcji serca do wyświetlania odczytu HR na wybranych tarczach zegarka. Konfiguracja za pomocą System > Czujniki > Codzienne HR
• Dodaje funkcję prognozy pogody na podstawie zmian ciśnienia powietrza z ostatnich 6 godzin
• Dodaje funkcję Alertu Burzowego dla nadchodzących zmian pogody. Konfiguracja za pomocą System > Czujniki > Barometr
• Dodaje nawigację i funkcje "wznów później" dla trybu Rowerowego
• Ulepsza czułość funkcji Podświetlenia Gestem

28 października 2019

V2.04

• Naprawia błąd, który może powodować błędy w synchronizacji Bluetooth

29 września 2019

V2.02

• Wiele poprawek błędów

17 września 2019

V2.00

• Dodaje funkcję ekranu dotykowego do codziennych widżetów, śledzenia nawigacji oraz stron profilu wysokościowego na COROS VERTIX. Naciśnij pokrętło, aby aktywować ekran dotykowy
• Dodaje funkcję "Przewijanie dotykiem" do stron danych treningowych. Przesuwaj palcem w górę i w dół, aby zmieniać strony danych bez odblokowywania ekranu. Włącz tę funkcję w System > Interfejs treningowy > Przewijanie dotykiem > WŁĄCZ
• Dodaje funkcję "Wznów później" w trybach Bieg w terenie, Wspinaczka górska i Wędrówka, aby obsługiwać wielodniowe aktywności i przedłużyć żywotność baterii
• Dodaje funkcję "Przytrzymaj, aby zakończyć" do wszystkich treningów, aby zapobiec przypadkowemu zakończeniu treningu
• Obsługuje przybliżanie i oddalanie oraz przewijanie w lewo i w prawo na stronie profilu wysokościowego podczas korzystania z funkcji nawigacyjnych
• Obsługuje przełączanie odległości 2D/3D w trybach Bieg w terenie i Wspinaczka górska
• Powiadomienia smartfonowe są obsługiwane podczas treningów. Włącz tę funkcję w System > Interfejs treningowy > Alerty o wiadomościach i połączeniach > WŁĄCZ
• Dodaje "Ciśnienie stacyjne" do widżetu barometru, który teraz obsługuje wyświetlanie danych z ostatnich 3 dni. Włącz tę funkcję w System > Czujniki > Barometr > Źródło danych > Ciśnienie stacyjne

20 sierpnia 2019

V1.37

• Naprawia błędy SpO2 i tętna przy użytkowaniu na dużych wysokościach

21 lipca 2019

V1.36

• Dodaje tryby Cardio wewnątrz/poza pomieszczeniem, które rejestrują tętno, spalone kalorie i czas podziału
• W trybie Automatycznego podświetlenia gestem, podświetlenie gestem zostanie wyłączone w godzinach snu ustawionych w aplikacji COROS

9 lipca 2019

V1.35

• Naprawy błędów funkcji wysokości oraz ulepszenia kalibracji
• Obsługuje większą czcionkę na stronach danych w trybach treningowych
• Ulepszenia śledzenia snu
• Dodaje tryb zawsze włączonego podświetlenia (tryb Nocny) dla trybów gotowości i treningowych

7 czerwca 2019

V1.32

• Optymalizuje wydajność baterii w trybie gotowości
• Dodaje dane historyczne do widżetów tętna i wysokości w trybie gotowości
• Ulepsza wyświetlanie powiadomień
• Wiele poprawek błędów

31 maja 2019

V1.30

• Aktualizuje algorytmy SpO2

7 maja 2019

Wersja 1.25

• Aktualizuje funkcję aklimatyzacji do wysokości
• Poprawia stabilność systemu