Con solo tu voz, puedes acceder a funciones específicas y realizar una variedad de acciones en tu reloj. Para activar el Control por Voz, mantén pulsado el Botón de acción hasta que veas aparecer la pantalla de escucha.
Para mejores resultados, mantén tus dedos alejados del micrófono de tu reloj. Los orificios del micrófono están ubicados en el lateral del bisel entre la corona y el Botón Atrás.
Requisitos
- El Control por Voz está disponible en relojes con micrófono (PACE 4, COROS NOMAD, APEX 4).
- Los comandos de voz actualmente solo son compatibles con inglés, con soporte para más idiomas próximamente.
- El Control por Voz requiere una conexión activa con tu teléfono y la app de COROS ejecutándose en segundo plano. (No se requiere conexión a internet.)
Día
Fuera de las actividades, puedes mantener pulsado el Botón de acción para iniciar una variedad de comandos:
- Comenzar una actividad: Di "Comenzar Trail" o "Libre Senderismo", y tu reloj abrirá la pantalla de inicio de ese modo de actividad.
- Configurar temporizadores: Di "Comenzar un temporizador de diez minutos" o "Fijar un temporizador de cuarenta minutos"
-
Crear recordatorios y alarmas: Di "Crear un recordatorio para sacar a pasear a mi perro a las 3pm" y tu reloj te notificará a la hora fijada con el mensaje indicado, a través del nuevo widget de Recordatorios.
- También puedes ver una lista completa de tus recordatorios en este nuevo widget de toolbox.
- El soporte para Temporizadores llegará pronto, pero tu reloj creará un Recordatorio mientras tanto si dices "Fijar un temporizador de 10 minutos."
- Fijar alarmas: Di "Fijar una alarma para las 8pm" y el reloj activará una alarma a la hora fijada.
- Activar widgets: Di "Encender linterna" o "Buscar teléfono."
- Ver widgets: Di "Ver Sueño", "Ver el tiempo", y más para cualquiera de los widgets diarios o widgets del menú toolbox.
Uso en Actividad
Mientras registras una actividad, puedes mantener pulsado el Botón de acción para iniciar una variedad de comandos:
- Crear objetivo carrera: Di "Comenzar una carrera de 1 hora", "Comenzar una carrera de 10 kilómetros"
- Usar navegación: Di "Libre Navegación", "Finalizar navegación" o "Volver al Inicio" para controlar las funciones de navegación.
- Fijar alertas de FC: Di "Alerta si mi FC supera ciento sesenta"
- Fijar alerta de Nutrición: Di "Fijar una alerta de nutrición cada treinta minutos" o "Fijar una alerta de nutrición cada sesenta minutos"
- Control media: Di "Play music", "Pause music", "Next track", "Volumen abajo", "Shuffle" y más para controlar la reproducción cuando uses Control media.
- Usar funciones de pesca: Di "Record catch", "Libre Pesca Posicionamiento" o "Libre Punto de interés" para documentar fácilmente tus sesiones de pesca.
- Grabar notas de voz: Durante actividades al aire libre, di "Grabar una Nota de voz" "Dejar una Nota de voz" para abrir el widget de Nota de voz.
- Controlar smart trainer: Di “Bajar resistencia del trainer al 10%” o “Fijar potencia objetivo a 180 vatios”
Solución de problemas
No pasa nada cuando mantengo pulsado el Botón de acción.
El Control por Voz está disponible en PACE 4, APEX 4 y COROS NOMAD con la última versión de firmware. Por favor, revisa la tienda de apps de tu teléfono para ver si hay actualizaciones de la app de COROS, luego ve a la página de Perfil para buscar nuevas actualizaciones de firmware para tu reloj.
El Control por Voz no reconoce mi comando.
Si el reloj no reconoce tu solicitud, te mostrará un mensaje en pantalla para que lo intentes de nuevo. Ten en cuenta las siguientes recomendaciones:
- Solo se admiten comandos de voz en inglés por ahora. Si tu reloj y la app de COROS están configurados en otro idioma, aún puedes usar el Control por Voz, pero cualquier comando de voz que des debe ser en inglés.
- Después de abrir el Control por Voz, asegúrate de hablar despacio y claro, manteniendo el reloj aproximadamente a 3-5cm de tus labios mientras hablas. Mantén tus dedos y ropa alejados de los orificios del micrófono (ubicados en el lateral del bisel del reloj, entre la corona y el Botón Atrás).
- Habla con frases simples en vez de oraciones largas.
- Haz solicitudes específicas. Por ejemplo, en vez de decir "Cambiar carril" durante el modo Pista, di "Cambiar a carril 3."
- Si estás en un área con mucho ruido de fondo, pulsa la corona después de terminar de hablar para que tu reloj reconozca que ya terminaste.
Ten en cuenta que no todas las funciones o acciones pueden ser controladas con tu voz. Consulta las secciones Día y Uso en Actividad al inicio del artículo para ver ejemplos de los tipos de comandos compatibles.